JUMPER FRIEND
MENTIONS LÉGALES ET CONDITIONS
MENTIONS LÉGALESÉditeurL'application et le site Jumper Friend sont édités par XXXXX, société immatriculée en Bulgarie.Numéro d'immatriculation : XXXXXX
Siège social : XXXXX
Contact : XXXXXDirecteur de la publication : XXXXXHébergementLe site jumperfriend.com est hébergé par Carrd, Inc.Le serveur applicatif de Jumper Friend est hébergé par XXXXX.Propriété intellectuelleLe nom Jumper Friend, le personnage Jumper, ainsi que l'ensemble des illustrations, animations, voix, scripts et logiciels associés sont la propriété exclusive de XXXXX. Toute reproduction, diffusion ou modification sans autorisation écrite préalable est interdite.CONDITIONS D'UTILISATIONDernière mise à jour : [DATE]1. AcceptationEn téléchargeant, installant ou utilisant l'application Jumper Friend, vous confirmez être le parent ou le représentant légal de l'enfant qui l'utilisera, et vous acceptez les présentes conditions dans leur intégralité. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.2. Ce qu'est Jumper FriendJumper Friend est une application conversationnelle dans laquelle un personnage animé, Jumper, tient une courte conversation orale avec un enfant de 4 à 9 ans. À l'issue de la conversation, l'application produit un résumé destiné au parent, indiquant si certaines réponses de l'enfant peuvent mériter une attention particulière.L'application est conçue pour faciliter la communication entre un parent et son enfant. C'est un support de dialogue, rien de plus.3. Ce que Jumper Friend n'est pasCette section est la plus importante de ce document. Lisez-la attentivement.Jumper Friend n'est pas un outil de diagnostic. L'application ne détecte pas, ne diagnostique pas, ne confirme pas et n'exclut pas une situation de maltraitance, d'abus, de harcèlement, ni aucun état médical ou psychologique.Jumper Friend ne remplace pas un médecin, un psychologue, un pédopsychiatre, un travailleur social, un enseignant, les forces de l'ordre ni aucun professionnel qualifié.Le résumé produit par l'application est généré par une intelligence artificielle. Il peut être incomplet, inexact ou erroné. Il peut ne pas identifier un problème réel. Il peut également suggérer une préoccupation là où il n'y en a pas.Un résultat « aucun signal détecté » ne signifie pas que votre enfant est en sécurité. Un résultat signalant une attention particulière ne signifie pas qu'il est arrivé quelque chose à votre enfant.En cas de préoccupation concernant la sécurité ou le bien-être de votre enfant, contactez un professionnel qualifié ou les autorités compétentes, quel que soit le résultat affiché par l'application.Numéros utiles :France : 119 (Allô Enfance en Danger), gratuit, 24h/24
Union européenne : 116 111 (numéro d'aide à l'enfance)
Urgences : 112
4. Conditions d'usageVous devez être majeur et être le parent ou le représentant légal de l'enfant utilisant l'application.Vous vous engagez à :Rester présent ou à proximité pendant la session de l'enfant
Ne jamais utiliser l'application pour interroger un enfant, obtenir des preuves, ou dans le cadre d'un litige judiciaire ou d'un conflit de garde
Ne jamais présenter les résultats de l'application comme une preuve de quoi que ce soit
Ne jamais souffler de réponses à l'enfant ni influencer ses réponses
Ne pas utiliser l'application avec un enfant dont vous n'avez pas la responsabilité légaleVous vous engagez à ne pas décompiler, copier, revendre ou redistribuer l'application.5. Crédits et paiementL'application fonctionne avec un système de crédits. Un crédit correspond à une session complète.Les crédits s'achètent via la plateforme de téléchargement et sont soumis à ses conditions. Les prix sont affichés avant tout achat.Les crédits ne sont pas remboursables une fois la session commencée, sauf disposition impérative du droit de la consommation applicable. Une session interrompue par une défaillance technique de notre fait ne consomme pas de crédit.Une session gratuite peut être offerte lors de la première installation.6. DisponibilitéL'application dépend de services tiers, notamment de services d'intelligence artificielle, et d'une connexion internet. Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter le service à tout moment.7. Limitation de responsabilitéDans les limites permises par le droit applicable :XXXXX fournit l'application « en l'état », sans garantie d'exactitude, de fiabilité ou d'exhaustivité des résumés produits.XXXXX ne peut être tenue responsable d'aucune décision prise, ou non prise, sur la base des résultats de l'application. Cela inclut notamment : l'absence d'identification d'une situation de danger, le signalement erroné d'une préoccupation, la détérioration d'une relation familiale ou professionnelle, ou tout dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation de l'application.Le parent ou représentant légal demeure seul responsable du bien-être de son enfant et de toute décision le concernant.Aucune stipulation des présentes n'exclut une responsabilité qui ne peut être écartée par la loi.8. Droit applicableLes présentes conditions sont régies par le droit bulgare. Tout litige sera soumis aux juridictions bulgares compétentes, sans préjudice des règles impératives de protection du consommateur applicables dans le pays de résidence de l'utilisateur.9. ModificationsNous pouvons mettre à jour les présentes conditions. Les modifications substantielles seront notifiées dans l'application. La poursuite de l'utilisation après notification vaut acceptation.10. ContactXXXXXPOLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉDernière mise à jour : [DATE]1. Notre approcheJumper Friend traite la voix d'un enfant. Nous avons conçu l'application pour réduire ce traitement au strict minimum et laisser le contrôle entre les mains du parent.Nous ne créons pas de compte utilisateur. Nous ne demandons ni adresse email, ni nom de famille, ni date de naissance, ni photographie, ni localisation. Nous n'utilisons ni publicité, ni traceurs, ni profilage.2. Responsable de traitementXXXXX
Numéro d'immatriculation : XXXXXX
Siège social : XXXXX
Contact : XXXXX3. Données traitéesRenseignées par le parent lors de la configurationLe prénom de l'enfant
Son âge
Son sexe
Le type d'activité dont il revient
Si le parent est la mère ou le père
Un code PIN à quatre chiffresGénérées pendant la sessionLa voix de l'enfant, captée pendant ses réponses
La transcription textuelle de ses réponses
Le résumé produit en fin de sessionNous ne collectons ni nom de famille, ni adresse, ni email, ni téléphone, ni photographie, ni localisation, ni identifiant publicitaire.4. Où vont ces donnéesSur le téléphone. Le prénom, l'âge, le sexe de l'enfant, le code PIN, le solde de crédits et les résumés de session sont stockés localement sur le téléphone du parent. Ils ne nous sont pas transmis et nous n'y avons pas accès.Par notre serveur. L'audio des réponses de l'enfant et leur transcription transitent par notre serveur pour être traités. Ils n'y sont pas conservés après la fin de la session.Vers OpenAI. L'audio est transmis à OpenAI pour transcription, et le texte transcrit est transmis à OpenAI pour générer les réponses de Jumper et le résumé final. OpenAI agit comme sous-traitant pour notre compte. Conformément aux conditions de l'API OpenAI, ces données ne sont pas utilisées pour entraîner leurs modèles. OpenAI étant situé aux États-Unis, les transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.Nous ne partageons ces données avec personne d'autre. Nous ne les vendons pas. Nous ne les transmettons à aucune autorité, sauf obligation légale résultant d'une décision de justice.5. Base légaleLe traitement repose sur le consentement donné par le parent ou représentant légal lors de l'acceptation des présentes conditions et du lancement d'une session. Ce consentement peut être retiré à tout moment en cessant d'utiliser l'application et en supprimant les données stockées.L'application étant destinée à des enfants de moins de 16 ans, le traitement est effectué sous la seule autorité du titulaire de la responsabilité parentale, conformément à l'article 8 du RGPD.6. Durées de conservationL'audio est supprimé de notre serveur dès sa transcription.Les transcriptions et données de session sont supprimées de notre serveur à la fin de la session.Les résumés stockés sur le téléphone du parent sont conservés jusqu'à leur suppression par le parent ou la désinstallation de l'application.Les données transmises à OpenAI sont soumises à la politique de conservation d'OpenAI, qui prévoit pour les requêtes API une suppression sous trente jours maximum.7. Vos droitsEn tant que titulaire de la responsabilité parentale, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition concernant les données de votre enfant.Les données étant stockées sur votre appareil, vous exercez l'essentiel de ces droits directement : l'application permet de supprimer un résumé, et la désinstallation efface définitivement toutes les données locales.Pour toute autre demande, contactez-nous à XXXXX. Nous répondrons sous un mois.Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr) ou de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence.8. SécuritéLes échanges entre l'application et notre serveur sont chiffrés. Le code PIN protège l'accès au résumé sur l'appareil.Aucun système n'est parfaitement sûr. En cas de violation de données, nous notifierons l'autorité compétente sous soixante-douze heures et informerons les utilisateurs concernés si la violation est susceptible d'engendrer un risque élevé pour leurs droits.9. EnfantsCette application est conçue pour être utilisée par un enfant, mais uniquement sous la responsabilité d'un parent ou représentant légal. Elle n'est jamais utilisée par un enfant seul ou de sa propre initiative.Nous ne collectons pas sciemment de données d'un enfant sans autorisation parentale. Si vous pensez qu'une telle collecte a eu lieu, contactez-nous et nous supprimerons les données.10. ModificationsNous pouvons mettre à jour la présente politique. Les modifications substantielles seront notifiées dans l'application.11. ContactXXXXX